И ИНИЦИАТИВА ДОЛЖНА БЫ ИСХОДИТЬ ОТ РОССИИ. НО....
Группа бывших сотрудников ЦРУ, ФБР и Госдепартамента США опередили российскую общественность и призвали Барака Обаму как можно скорее согласиться на встречу с Путиным и отказаться от планов по дальнейшему расширению НАТО, чтобы предотвратить гражданскую войну на Украине.
Я публикую компьютерный перевод этого обращения, другого, близкого к оригиналу, я не нашел :
Группа бывших сотрудников ЦРУ, ФБР и Госдепартамента США опередили российскую общественность и призвали Барака Обаму как можно скорее согласиться на встречу с Путиным и отказаться от планов по дальнейшему расширению НАТО, чтобы предотвратить гражданскую войну на Украине.
Я публикую компьютерный перевод этого обращения, другого, близкого к оригиналу, я не нашел :
Нужно: Обама-Путин саммит по Украине
Как число погибших устанавливается в зарождающейся гражданской войны между Востоком и Западом Украины, группа отставных профессионалов разведки США призывает президента Обаму провести саммит с Россией президента Путина, чтобы разрядить кризис.
4 мая 2014
МЕМОРАНДУМ ДЛЯ: Президент
ОТ: ветеранов разведки специалистов для Sanity (VIPS)
ТЕМА: Срочно действий по Украине
Инстанция с вами, господин Президент. Если вы хотите, чтобы остановить кровавую гражданскую войну между Востоком и Западом Украины и предотвратить российскую военную интервенцию в восточной Украине, Вы можете быть в состоянии сделать это до того, как насилие несется полностью вышла из-под контроля. Вы должны взять на себя инициативу и сделать это сейчас.
Мы рекомендуем вам публично дезавуировать любое желание включить Украину в НАТО, и что вы дать понять Москве, что вы готовы лично встретиться с президентом России Владимиром Путиным без промедления, чтобы обсудить пути, чтобы разрядить кризис и признать законные интересы различных стороны.
Президент России Владимир Путин приветствует президента Барака Обаму в саммите G20 в Константиновском дворце в Санкт-Петербурге, России, 5 сентября 2013 года. (Официальный Белый дом Фото Pete Souza)
Вы наверняка знаете теперь, что некоторые из ваших ключевых советников не разделяют цели отправиться еще более серьезного насилия. Или, если они это сделают, это трудно понять, почему они дают вам такую одностороннюю картину генезиса и виновности за то, что стала почти неумолимый сползание к еще более широких военных действий и бесценные человеческих страданий среди украинцев.
Мы считаем, что вам нужно отменить те, как государственный секретарь Джон Керри, чьи слова и действия Кремля лидеры считают, направленных на предоставление России кровавый нос в ее собственном заднем дворе и - не случайно - уничтожение рабочие отношения любил раньше Вами и Президентом Российской Владимир Путин.
Вы смогли сделать нечто подобное в конце прошлого лета, когда, в последнюю минуту, вы отменили планов нападения на Сирию. Тогда секретарь Керри и другие советники пришли в волосок ввести в заблуждение вас в большую войну, основанной на том, что они знали, были весьма сомнительные претензии сирийского правительства ответственности за химических атак вблизи Дамаска на 21 августа.
Действия те же советников по Украине, рефлекторно, поддерживаемые "массовой информации", которые принимают их указания, истинная правда, угрожают привести полномасштабную гражданскую войну в Украине, российской военной интервенции и долгосрочной отравления отношений с Россией.
Это было бы, чтобы никто не в пользу, для тех, кто (как в сирийском случае прошлым летом) см. стимул к закрытию вид двустороннего американо-российского сотрудничества, что было так полезно на сложные проблемы, как Сирия и Иран, кроме - в том числе растрачивает от доверия между вами и президентом Владимиром Путиным, что сыграло значительную роль в урегулировании сирийского кризиса.
Российские войска в Украине?
Мы видим, мало оснований полагать, что президент Путин хочет отправить российские войска в Украину. В настоящее время представляется, вероятно, однако, что он будет чувствовать себя вынужден сделать это - особенно после зверств, как убийства более 30 человек из анти-украинской государственной диссидентского лагеря в Одессе. Жертвы были в числе тех, кто ищет убежище в здании с применением насилия про-украинских «футбольных фанатов», когда бутылки с зажигательной смесью были брошены в здание.
По словам ведущего рассказ Washington Post в субботу: "Полиция сказала 31 человек были убиты, когда они не подавился дымом или выпрыгнул из окна. На вопрос, кто бросил коктейли Молотова, про-украинский активист Диана Берг сказал: "Наш народ -., Но теперь они помогают им избежать здание»
Господин Президент, если вы не действовать быстро, это может быть невозможно реанимировать соглашение о 17 апреля, который Кремль уже объявленной мертвой буквой Женева. И московские неоднократные предупреждения, что Россия вмешается в Украине с целью защиты этнических русских угроза, что должны быть приняты всерьез.
Другие последствия
Мы неохотно верим, что вы одобрить с невозмутимостью предсказуемый бойню, что приведет, если нынешняя тенденция в Украине не вытекает, не говоря уже о последствиях возврата к мрачные дни холодной войны. Помимо тех, кто разжиться на войну, единственными реальными бенефициарами, это было бы Израиль и Китай.
Израильтяне и их неоконсерваторы сторонники все еще зализывают раны над решением 31 августа НЕ позволить себе быть mousetrapped атаковать Сирию. Они хотят резкий конец в виде Россия-американского сотрудничества, которые помогли облегчить это решение (и, что также способствовали продвижению переговоров с Ираном).
Что касается Китая, он играет осторожный игру, отказываясь присоединиться к Западной очернению России и Путина. В треугольнике, Китай выиграет красиво с ухудшением американо-российских отношений. Это может иметь серьезные практические последствия. Россия тоже может "стержень" на восток.
Предположим, вы сталкиваетесь с следующему сценарию: Токио провоцирует боевые действия с Китаем по вопросу о Сенкаку / Дяоюйдао, а затем вызывает взаимной обороне договор Японии с США, чтобы привлечь в Соединенные Штаты дюйма В этот момент Россия весит на стороне Китая. Что вы делаете? И, в частности, что вы будете делать, когда вы не можете получить через коммутатор Кремля и сводятся к тому, чтобы оставить Путину голосовую почту?
"Жесткий" Застойная Советы
Вернуться к Украине, мы надеемся, это становится ясно, что вы нуждаетесь в совете от людей за пределами Керри и другие, кому вы до сих пор данных лидерство. Есть много опытных бывших специалистов органов управления на России - в том числе несколько из нижеподписавшиеся бывших сотрудников разведки - которого ваш Белый дом (и средства массовой информации), кажется, эффективно оцепили предлагать вам совет и поделиться своим опытом. Мы предлагаем вам открыть дверь в тех из нас, уже не предан - и очень оборонительных о - недавние политика и действия США в отношении Украины.
Вы должны услышать альтернативные, представления повестки дня-бесплатно. Этот документ является 30 -й , что мы (ВИПС) выпустили в этом жанре. Напомним, из советов, представленной в конце нашего первого Меморандума Президента , от 5 февраля 2003 года, отправлен на ваш предшественник сразу после речи ООН Колина Пауэлла о (несуществующих) иракского оружия массового уничтожения. Мы знали, что он не говорит правду, но решил взять более дипломатический подход в том, что мы сказали президенту Бушу:
"Но после просмотра секретаря Пауэлла сегодня, мы убеждены, что вы могли бы лучше, если вы расширили обсуждение ... за пределы круга тех советников четко согнуты на войну, к которой мы не видим веских причин и из которых мы считаем, что непредвиденные последствия скорее всего, будет катастрофическим ".
Существует нулевой радость должны быть приняты на то, был прав - но игнорируется - о вещах такого печали, бесчестии, и страдания. Но, опыт, как, которые, как правило, укрепить нашу уверенность, что мы стоит слушать этот критический момент, а также. В любом случае, ставки настолько высоки, что мы должны попытаться. Вот то, что мы предлагаем на данный момент:
Рекомендации
Ввиду скорости, с которой вещи скольжения вниз в Украине, есть шаги, которые вы должны принять без промедления.
. 1 С страх России дальнейшего посягательства НАТО на восток лежит в основе бед в Украине, мы повторяем рекомендацию в нашем 28 апреля записке вам, что: "... вы спросите НАТО официально отменить следующее частью декларации согласились главами НАТО государств в Бухаресте 3 апреля 2008 г.: «НАТО приветствует Украины и евроатлантических устремлений Грузии к членству в НАТО. Мы договорились сегодня, что эти страны станут членами НАТО ".
Как только это хитрости аспирация дезавуировал, вы, Путин, и украинские лидеры должны быть в состоянии работать в направлении Украины со значительным региональной автономии внутри страны и нейтралитета во внешней политике.Финляндия является хорошей моделью. Он живет в тени России, но, так как он избегает членства в НАТО, она не рассматривается как угроза национальной безопасности России и оставили в покое, чтобы процветать.
2. Мы призываем Вас, чтобы попытаться назначить встречу, один-на-один, с президентом Путиным как можно быстрее. Он может быть интересно, кто на самом деле отвечает в Вашингтоне в эти дни. Сам Путин уволил Керри как "лжец". И, в то время как русский интеллект предположительно уже предоставил главу Путина и стих о том, что директор ЦРУ Джон Бреннан делал в Киеве 13 апреля, Путин, возможно, пожелает просить вас об этом. Министр иностранных дел России Сергей Лавров прокомментировал в то время, "Мы хотели бы, в частности, чтобы понять смысл этих сообщений о недавнем визите директора ЦРУ Бреннана в Киев. До сих пор мы не получили никаких внятных объяснений ".
Было ли это Бреннан, кто придумал ответ на тернистом вопрос о том, что этикетка новые лидеры Киева должны приложить к украинцам на востоке, которые сопротивляются диктату Киева. "Террористы", конечно. И это было по совету Бреннана, что промежуточные лидеры Украины решили отправить в армию на восток в его роковой "антитеррористической" кампании?
Мы считаем, что ставки слишком высоки для вас, чтобы исключить возможность того, чтобы пытаться восстановить капельку личного доверия с президентом Путиным - достаточно, чтобы предотвратить события в Украине от попадания в состоянии полную негодность. Организация встретиться с ним в этот критический момент будет рассматриваться как признак того, что вы чувствительны к опасности дальнейшей эскалации и готовы действовать от ", где последняя инстанция." Это будет принимать большую дорогу.
Для Руководящей группы, ветераны разведки Профессионалы за Sanity
Уильям Бинни, бывший технический директор, Всемирный Геополитическое и Miitary Анализ, АНБ; соучредитель, SIGINT исследовательский центр автоматизации (в отставке)
Томас Дрейк, бывший разведки обороны Исполнительная служба Старший, АНБ
Ларри Джонсон, бывший сотрудник ЦРУ и Госдепартамент
Дэвид MacMichael, бывший старший сотрудник Оценки, Национальный совет по разведке
Рэй Макговерн, бывший начальник ЦРУ Политика Советский иностранный филиал и в президенты, вкратце (в отставке)
Элизабет Мюррей, бывший заместитель национальной разведки директор на Ближнем Востоке, Национальный совет по разведке (в отставке)
Тодд Э. Пирс, армия США Судья Генеральный адвокат корпус (в отставке)
Колин Роули, бывший начальник отдела Адвокат и специальный агент ФБР (в отставке)
Питер Ван Бурен, бывший дипломатической службы, Государственный департамент (в отставке).
У меня нет сомнения, что наш Президент, который Путин, со своими подельниками имеет непосредственное отношение к событиям в Украине и развязыванию там гражданской войны. Конечно, детали мне не известны, но я уверен, что действует там и наша разведка, и наши диверсионные группы, и подстрекатели из российских граждан или местных жителей. По меньшей мере ни в коем случае не нужно было давать надежды русскоязычному населению Украины на положительный исход гражданского неповиновения киевским властям. Власть есть власть и ее требования нужно исполнять. Спорить о её легитимности - это уже потом. В противном случае исход налицо - бунтари были объявлены террористами и были уничтожены. Власти России точно так же поступали со своими гражданами в Чечне.
Обидно за нашу купленную интеллигенцию, за нашу безынициативную общественность, за наших продажных политиков - первыми подняли эту проблему ветераны спецслужб США.
